Nitan Story
เรื่องสั้นภาษาอังกฤษ

เรื่อง พยายามนอนหลับ | English Level 3

เรื่อง พยายามนอนหลับ (Try to Sleep) – เรื่องสั้นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลไทย พร้อมเสียงอ่านและคำศัพท์ เรื่องนี้ฝึกคำศัพท์และประโยคเกี่ยวกับการนอนหลับ การอ่านหนังสือเพื่อช่วยในการหลับ สำหรับเนื้อหาใน Level 3 นี้ รูปแบบประโยคจะเป็น Past Tense เรื่องสั้นประมาณ 100 คำ(words)

# English Level 3Past Tense

เรื่อง พยายามนอนหลับ (Try to Sleep)

Norma went to bed. It was eleven o’clock. She turned out the light. She lay in bed. It was dark. It was quiet. She couldn’t sleep. She closed her eyes. She tried to sleep, but she couldn’t. She turned the light back on. She opened her book. She started to read her book. It was a good book. She read one page. Then she read another page. After a while, she felt sleepy. She closed the book. She turned out the light. She closed her eyes. She went straight to sleep.

คำแปล

นอร์มาไปเข้านอน มันเป็นเวลาสิบเอ็ดนาฬิกา ( 5 ทุ่ม) เธอปิดไฟ เธอนอนลงบนเตียง มันมืด มันเงียบ เธอนอนไม่หลับ เธอหลับตา เธอพยายามที่จะนอนหลับแต่เธอทำไม่ได้ เธอเปิดไฟอีกครั้ง เธอเปิดหนังสือของเธอ เธอเริ่มอ่านหนังสือ มันเป็นหนังสือที่ดี เธออ่านหนึ่งหน้า จากนั้นเธออ่านหน้าอื่นๆ อีก หลังจากนั้นไม่นานเธอก็รู้สึกง่วงนอน เธอปิดหนังสือ เธอปิดไฟ เธอหลับตา เธอตรงแน่วสู่การหลับ

คำศัพท์ คำอ่านและความหมาย:

Sleep (สลีพ) vi.,vt.,n. (การ) นอน, นอนหลับ,
Bed (เบด) n. เตียง, ที่นอน
Turn out [PHRV] ดับไฟ, ปิดไฟ
Light (ไลทฺ) แสงสว่าง, ไฟ, โคมไฟ
Quiet (ไค’อิท) adj.,vt.,vi. (ทำให้) เงียบ, สงบ, สงัด
Eye (อาย) n. ตา,
Book (บุค) n. หนังสือ
Page (เพจ) n. หน้าหนังสือ
Sleepy (สลีพ’พี) adj. ง่วงนอน, ง่วง
Straight (สเทรท) ตรง, โดยตรง, ตรงแน่ว

#เรื่องสั้นภาษาอังกฤษสำหรับผู้เริ่มต้นฝึกภาษา #เรื่องสั้น Past Tense
แปลและเรียบเรียงโดย: nitanstory.com
เนื้อเรื่องภาษาอังกฤษจาก: rong-chang.com

Related posts

เรื่อง ผีไม่มีจริง | English Level 5

Admin

เรื่อง อาหารหลากแบบ | English Level 1

Admin

เรื่อง ที่ทานอาหาร | English Level 3

Admin