เรื่อง She Buys a New Shirt (เธอซื้อเสื้อตัวใหม่) – เรื่องสั้นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลไทย พร้อมเสียงอ่านและคำอ่าน เนื้อหาฝึกคำศัพท์และประโยคเกี่ยวกับการซื้อเสื้อผ้า การช้อปปิ้งที่ห้างสรรพสินค้า เนื้อหาเป็นระดับเริ่มต้น level 1 ประโยคอย่างง่ายเน้นรูปแบบ Present Simple Tense เป็นหลัก เรื่องสั้นประมาณ 4 บรรทัด (หรือ 50 words)
# English Level 1 – Present Tense : Present simple (S + V1)
เรื่อง She Buys a New Shirt (เธอซื้อเสื้อตัวใหม่)
She goes to the mall. There are many stores at the mall. She sees a clothing store. She goes inside. There are many different shirts. Some shirts have flowers. Other shirts have stripes. She gets a flowered shirt. It is pink and white. She tries it on. She looks in the mirror. The shirt looks great.
คำแปล
เธอไปที่ห้างสรรพสินค้า มีร้านค้ามากมายที่ห้าง เธอเห็นร้านขายเสื้อผ้าร้านหนึ่ง เธอเขาไปข้างใน มีเสื้อหลากหลายแบบ เสื้อบางตัวมีลายดอกไม้ เสื้อตัวอื่นๆ มีลายริ้ว เธอหยิบเอาเสื้อลายดอกไม้ มันมีสีชมพูและสีขาว เธอลองสวมใส่มัน เธอมองที่กระจก เสื้อดูดีมาก
คำศัพท์ คำอ่านและความหมาย:
mall (มอลล์) n. ศูนย์การค้า, ห้างสรรพสินค้า
shirt (เชิร์ท) n. เสื้อ, เสื้อเชิ้ต
store (สทอร์) n. ร้าน,ร้านค้า
clothing store (โคลธ’ธิง สทอร์) n. ร้านเครื่องนุ่งห่ม,ร้านเสื้อผ้า
different (ดิฟ’เฟอเรินทฺ) adj. แตกต่างกัน,ผิดกัน,ไม่เหมือนกัน,หลากหลาย
flower (เฟลา’เออะ) n. ดอกไม้
stripe (สไทรพฺ) n. ริ้ว,ผ้าริ้ว,ลายยาว,ลาย
pink (พิงคฺ) n. สีชมพู
white (ไวทฺ) adj. ขาว
mirror (มี’เรอะ) n. กระจก
great (เกรท) adj. ดีมาก, พอใจมาก
#เรื่องสั้นภาษาอังกฤษ #เรื่องสั้นสำหรับเด็กและผู้เริ่มต้นฝึกภาษา
เรียบเรียงโดย: https://nitanstory.com