เรื่อง Going to School (ไปโรงเรียน) – เรื่องสั้นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลไทย พร้อมเสียงอ่านและคำอ่าน สำหรับเนื้อหาเรื่องนี้จะได้ฝึกคำศัพท์และประโยคเกี่ยวกับการเดินทางไปโรงเรียนด้วยรถเมล์หรือรถบัสโรงเรียน เนื้อหาเป็นระดับเริ่มต้น level 1 ประโยคอย่างง่ายเน้นรูปแบบ Present Simple Tense เป็นหลัก
# English Level 1 – Present Tense : Present simple (S + V1)
เรื่อง Going to School (ไปโรงเรียน)
He eats his breakfast. He leaves his house. He walks to the bus stop. He waits five minutes. He gets on the bus. He puts in a quarter. He sits down. He looks outside the window. He sees his school. He walks to the bus door. He thanks the bus driver. He exits the bus.
คำแปล
เขา (ผู้ชาย) ทานอาหารเช้า เขาออกจากบ้าน เขาเดินไปที่จุดรอรถเมล์ เขารอประมาณ 5 นาที เขาขึ้นรถเมล์ เขาวาง (จ่าย) เงิน 25เซ็นต์ เขานั่งลง เขามองออกไปด้านนอกกระจก เขาเห็นโรงเรียน เขาเดินไปที่ประตูทางออกของรถ เขาพูดขอบคุณคนขับรถเมล์ เขาลงจากรถเมล์
คำศัพท์ คำอ่านและความหมาย:
School (สคูล) n. โรงเรียน
bus (บัส) n. รถโดยสารประจำทาง,รถเมล์,รถบัส
breakfast (เบรค’ฟาสทฺ) n. อาหารมื้อเช้า
leave (ลีฟว) vt. จากไป,ออกจาก
bus stop (บัส สทอพ) n. ที่หยุดรถโดยสาร
house (เฮาซฺ) n. บ้าน,เรือน
minute (มิน’นิท) n. นาที,
quarter (ควอร์’เทอะ) n. เศษหนึ่งส่วนสี่, 25 เซนต์
outside (เอาทฺ’ไซดฺ) n. ข้างนอก,ด้านนอก
window (วิน’โด) n. หน้าต่าง
door (ดอร์,โดร์) n. ประตู
Bus driver = คนขับรถประจำทาง, คนขับรถบัส
exit (เอค’ซิท,) ทางออก, การจากไป
#เรื่องสั้นภาษาอังกฤษ #เรื่องสั้นสำหรับเด็กและผู้เริ่มต้น #เนื้อเรื่องประมาณ 50 คำ (50 words)
เรียบเรียงโดย: https://nitanstory.com