เรื่อง หมีและลูกเบอ์รี่ (Bears and Berries) – เรื่องสั้นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลไทย พร้อมเสียงอ่านและคำศัพท์ เรื่องนี้ฝึกคำศัพท์และประโยคเกี่ยวกับหมี ลูกเบอร์รี่ ถ้ำ และฤดูกาล สำหรับเนื้อหาใน Level 3 นี้ รูปแบบประโยคจะเป็น Past Tense เรื่องสั้นประมาณ 100 คำ(words)
# English Level 3 – Past Tense
เรื่อง หมีและลูกเบอ์รี่ (Bears and Berries)
The three bears left their cave. They lived in a beautiful cave. The cave was big. The cave was warm in winter. The cave was cool in summer. It was a quiet cave. It was a dark cave. They loved their cave. Today was Sunday. They liked to pick berries on Sunday. So they left their cave. They walked through the woods. They found a field of berries. Mama bear had a basket. They filled the basket with blackberries and blueberries.
คำแปล
หมีสามตัวออกมาจากถ้ำของพวกเขา พวกเขาอาศัยอยู่ในถ้ำที่สวยงาม ถ้ำมีขนาดใหญ่ ถ้ำมีความอบอุ่นในฤดูหนาว ถ้ำมีความเย็นสบายในฤดูร้อน มันเป็นถ้ำที่เงียบสงบ มันเป็นถ้ำที่มืด พวกเขารักถ้ำของพวกเขา วันนี้เป็นวันอาทิตย์ พวกเขาชอบเก็บผลเบอร์รี่ในวันอาทิตย์ ดังนั้นพวกเขาจึงออกจากถ้ำ พวกเขาเดินผ่านป่า พวกเขาพบทุ่งผลเบอร์รี่ แม่หมีมีตะกร้า พวกเก็บผลแบล็กเบอร์รี่และบลูเบอร์รี่ใส่ในตะกร้า
คำศัพท์ คำอ่านและความหมาย:
Bear (แบร์) n. หมี
Cave (เคฟว) n. ถ้ำ, โพรง
Beautiful (บิว’ทิฟูล) adj. สวยงาม, ดี, เลิศ,
Warm (วอร์ม) adj. vt. vi. อบอุ่น, อุ่น
Winter (วิน’เทอะ) n ฤดูหนาว, หน้าหนาว
Cool (คูล) adj. เย็น,เย็นสบาย
Summer (ซัม’เมอะ) n. ฤดูร้อน
Quiet (ไค’อิท) adj.,vt.,vi. (ทำให้) เงียบ, สงบ
Berries ลูกเบอร์รี่
Sunday (ซัน’เด) n. วันอาทิตย์
Wood (วูด) n. ป่า,ไม้, adj. ทำด้วยไม้, อยู่ในป่า
Basket (บาส’คิท) n. ตะกร้า, กระเช้า
#เรื่องสั้นภาษาอังกฤษสำหรับผู้เริ่มต้นฝึกภาษา #เรื่องสั้น Past Tense
แปลและเรียบเรียงโดย: nitanstory.com
เนื้อเรื่องภาษาอังกฤษจาก: eslyes.com